Guilhermina Suggia

GUILHERMINA SUGGIA- CÉLEBRE VIOLONCELISTA

(Cedido por Prof Elisa Lamas)

ERA DESACONSELHADO ÀS MULHERES TOCAREM VIOLONCELO...

On a déconseillé aux femmes de jouer du violoncelle,(mais plutôt de la viole de Gambe), jusqu'à le fin du XIXè siècle, pour de prétendues raisons d'indécence. Cet argument machiste est heureusement enfin tombé en désuétude. Une des premières images de femmes violoncelliste, au début du siècle, est Guilhermina Suggia, la première épouse de Pablo Casals.
ERIC "Bois D'Harmonie"

ASSINATURA NO LIVRO DE HONRA DO TEATRO AVEIRENSE

Em 31/5 estão as assinaturas de Guilhermina Suggia e Maria Adelaide Diogo de Freitas Gonçalves, que a acompanhou ao piano.
Podem ver-se de seguida as Assinaturas de Palmyra Bastos, Amélia Rey-Colaço, Aura Abranches (?) Mariana Rey-Monteiro, Luz Vellozo e Robles Monteiro, actores do Teatro Nacional D Maria II

(Foto gentilmente enviado por MRF

ÚLTIMO RECITAL DADO POR GUILHERMINA SUGGIA

Neste recital para os sócios do Círculo de Cultura Musical de Aveiro foi executada a Sonata de Locatelli, a Sonata em Dó menor de Saint-Saëns e pequenas peças de Boccherini, Bach, Fauré, Weber, Chopin, Schubert e Falla.

Do livro "Guilhermina Suggia A Sonata de Sempre" de Fátima Pombo

NO TEATRO AVEIRENSE- A HOMENAGEM A GUILHERMINA SUGGIA

ESta é a placa completa que se encontra no Teatro Aveirense. Nela se refere o último recital que Guilhermina Suggia deu e também que " A GENIAL ARTISTA INAUGUROU NESTE TEATRO EM 10-IV-1946 OS CONCERTOS DA DELEGAÇÃO DO CÍRCULO DE CULTURA MUSICAL"
Foto cedida gentilmente por MRF

PLACA NO TEATRO AVEIRENSE, ONDE GUILHERMINA SUGGIA DEU O SEU ÚLTIMO RECITAL

Foi no Teatro Aveirense, em Aveiro, que Guilhermina Suggia deu o seu último recital em 31 de Maio de 1950.
Foi acompanhada ao piano por Maria Adelaide de Freitas Gonçalves.

Contrariamente ao que aconteceu no Teatro Rivoli, na cidade onde nasceu, o Teatro Aveirense mantém a placa que assinala a passagem da grande violoncelista por aquele local

Foto que nos foi enviada gentilmente por MRF

A LÁPIDE DE HOMENAGEM A GUILHERMINA SUGGIA, NO TEATRO RIVOLI

Na noite de 5 de Maio de 1937 a jovem violoncelista Maria Alice Ferreira - uma das mais promissoras discípulas de Guilhermina Suggia e que, por razões que não me devo pronunciar, teve que abandonar a sua carreira - descerrou no Teatro Rivoli uma placa de homenagem à sua mestra.

Aquando da remodulação do teatro antes do Porto 2001, não sei a data certa, acharam os doutos senhores que a placa estava a mais na sala e não pensaram duas vezes: retiraram-na. Muito provavelmente não sabiam quem foi Guilhermina Suggia e também ninguém responsável lhes deve ter sabido explicar.

Gostaríamos muito de voltar a ver a placa no sítio certo. Foi-nos dito que não foi deitada fora. Ao menos isso!

Concerto dia 22 de Outubro (Sábado), 18:30, auditório da UNIVERSIDADE LUSÓFONA

Concerto dia 22 de Outubro (Sábado), 18:30, auditório da UNIVERSIDADE LUSÓFONA (ao Campo Grande), Côro de Câmara da Universidade de Lisboa, dir. José Robert

1ª Parte

Salmo Fernando Lopes–Graça

Totus Tuus Sérgio Azevedo

Pater Noster Sérgio Azevedo

Ó meu menino (Alentejo) Eurico Carrapatoso

Pour Vivre Ici Vasco Azevedo

Le Pont Mirabeau Vasco Azevedo

Pequeno Madrigal para Carolina Sérgio Azevedo

Bendita Sabedoria H. Villa – Lobos

2ª Parte

Revecy venir du Printans Sérgio Azevedo

Quatro Laços da Dança dos Paulitos (Trás-os-Montes) Fernando Lopes–Graça

Saudade (Ilha Terceira - Açores) Nuno Corte-Real
Tiko Funa (trad. Moçambique) Eurico Carrapatoso

Minha roda está parada (margens do Zêzere) Fernando Lobo

O Coletinho (Beira Baixa) Fernando Lopes–Graça

Timor et non tremor (Timor) Eurico Carrapatoso
Olarinda
Oh!Hele Oh!
Loik
Lilo Eh

RUA GUILHERMINA SUGGIA, em ALGUEIRÃO

Esta é a Rua Guilhermina Suggia, em Algueirão. Ao fundo vê-se a Rua Vianna da Motta.

(fotografia gentilmente enviada por Ana Maria Costa)

SUGGIA NO CD de JOSÉ PEREIRA DE SOUSA

Fotografia de Elliott & Fry Ltd, London - coleção particular de Maria TEresa Matos -(Curso de Música Silva Monteiro), publicada no CD de José Pereira de Sousa

NO MONTAGNANA DE SUGGIA TOCA JOSÉ PEREIRA DE SOUSA

Numa edição da NUMÉRICA - ref 1134 -patrocinada pela Câmara Municipal do Porto, posta recentemente à venda, o violoncelista JOSÉ PEREIRA DE SOUSA, gravou as Suites I, II e III de Johan Sebastian Bach para violoncelo solo ( BWV1007/1009) tocadas no MONTAGNANA que GUILHERMINA SUGGIA deixou em testamento para ser vendido e ser atribuído anualmente um prémio com o seu nome à semelhança do que fez com o Stradivarius que legou à Royal Academy of Music. Em Londres, contrariamente ao que acontece no Porto, o prémio desde 1952 nunca deixou de ser atribuído e o violoncelo foi vendido e nunca deixou de ser tocado.

Esperemos que em Portugal, o violoncelo continue a ser tocado e o prémio volte a ser atribuído.

GUILHERMINA

MEU MARIDO...TAMBÉM LHE ENVIA SES MEILLEURS VOEUX.

Paris, 8 Janv.1911
Muito lhe agradeço a sua postale, desejo-lhe egualmente muita felicidade e a toda a sua Ex.ma família para o anno que começa. Meu marido que seguiu hontem para Londres tambem lhe envia ses meilleurs voeux.
Sua amiga sincera
Guilhermina Casals-Suggia
(Cedido por Prof Elisa Lamas)

GUILHERMINA

13º ENCONTRO DE MUSICOLOGIA

OS ESPAÇOS DA MÚSICA

Com o Apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia e da Faculdade de
Ciências Sociais e Humanas (UNL)

Faculdade de Ciências Sociais e Humanas

Universidade Nova de Lisboa

21 e 22 de Outubro de 2005
programa em www.apcm.fcsh.unl.pt

CONFEITARIA DO BOLHÃO

Esta é uma recente fotografia da Confeitaria do Bolhão, que em 27/8/1927 forneceu o "LUNCHE DE MARIAGE" de Guilhermina Suggia com o Dr Carteado Mena.

O CÃO SANDY OLHA PARA O JARDIM

Se fosse hoje, que mistérios descobriria o cão Sandy do alto da varanda para o que outrora foi o jardim da Rua da Alegria, 665?
Sabe-se lá!
(foto cedida por Isabel Millet)

...J'ÉTAIS TOUT LE TEMPS EN VOYAGES AVEC MON MARI

5-12-1910
Cher ami,
Je reçois votre carte postale en route pour l'Autriche.
Excusez de ne pas vous avoir ecrit en reponse à votre lettre car j'étais tout le temps en voyages avec mon mari.
Je rentre à Paris à present et je vais vous ecrire une lettre pour vous raconter aussi plusieurs choses de nos voyages.
Meilleurs Souvenirs
Guilhermina Casals
(Cedido por Prof Elisa Lamas)

Quinta dos Girassóis

Esta é a entrada para a Quinta dos Girassóis. Repare-se que do lado esquerdo , onde dantes era pinhal, crescem prédios. Desaparecem as árvores, tal como em Lisboa, constroem-se dormitórios e deixam-se morrer de podres ( O PORTO ESTÁ A CAIR , MAIS AINDA QUE LISBOA) as cidades. Era bom que mudasse esta triste situação. E os cidadãos têm também a sua responsabilidade.