dezembro 04, 2006
"GUILHERMINA SUGGIA, EL AMOR OCULTO DE PABLO CASALS" de Ana MªFérrin (5)
Al ir espaciando su hermana las actuaciones, en lo sucesivo Guillermina compartiria sus recitales con pianistas cada vez más notables. Tocaria junto a George Reeves, Gerald Moore, Harold Bauer, Ernestina da Silva Monteiro y Arturo Rubinstein, entre una larga serie de concertistas de primera fila.Y una y otra vez, vuelta a Paris, vuelta a Pablo Casals.
Quando la precoz Guillermina conoció a Casals tenía 13 anos y ya era la violoncelista principal de la Orquesta de la Ciudad de Oporto y uno de los integrantes del cuarteto de cuerda de Bernardo Moreira de Sá. Ese verano de 1898 Casals estaba contratado en Portugal por el Casino de Espinho para amenizar las cenas, los bailes, las veladas de juego, como parte de un sexteto de cuerda con el compromiso de que un dia a la semana él actuaría como solista. De la misma manera que le había sucedido en Barcelona cuando interpretaba solos en el café Tost dei barrio de Gracia, se difundió por Porto y los demás círculos portugueses el prestigio de sus excepcionales recitales y personalidades de todo tipo acudían a escuchar al músico de Vendrell. Los reyes de Portugal, don Carlos y dona Amélia, tuvieron noticia de su presencia y lo invitaron a dar un recital en su Palacio de Lisboa.
No se sabe donde se enteró Augusto, el padre de Guillermina, de la presencia de Casals, si concidieron ambos en el Casino de Espinho o en algún salón privado. Lo único cierto es que después de escucharlo y de confirmar la categoria de sus nuevas técnicas de digitación y posición que lograban una sonoridad de calidad única, el padre de la adolescente acordó con Casals que diera lecciones a su hija durante el tiempo que durara la estancia del músico español en Portugal. Por espacio de varias semanas la menuda Guillermina y su padre cargaron con el violoncelo y las partituras, recorriendo en tren los 18 kilómetros que separaban Espinho de su lugar de residência, Oporto.
En 1903 la concertista volvió a coincidir con Pablo Casals en Leipzig como solista de la Gewandhaus Orchestra y convertida en una espléndida mujer de 18 anos, llamada, en opinión del ambiente musical alemán, a convertirse en una celebridad. A partir de ahí de una u otra manera sus vidas quedarían unidas hasta 1913.
(Artigo - parte 5 - de ANA MARIA FÉRRIN, editado na revista "HISTORIA 16", em Novembro passado)
Donde se encontrba exactamente el café Tost de Barcelona?' en que calle del barrio de Gràcia ?
Porqué se llamaba café Tost??
Aqui transcrevo a resposta de Ana Maria Ferrin. Seria bom que se alguém tivesse mais dados no-los transmitisse.
Saudações
"Saludos. Siempre es un placer tomar contacto con los lectores.
Sirva esta ocasión para contestar a la pregunta que me dirigía Isidre Roset el 14 de Diciembre.
Vayamos con la respuesta y algún dato adicional:
Acompañado por su madre Pilar Defilló que se encontraba embarazada por novena vez, Pablo Casals llegó a Barcelona desde Vendrell, en Tarragona, a finales de agosto de 1888, cuatro meses antes de cumplir los doce años.
Su llegada coincidió con la Exposición Universal, un evento que atrajo a la ciudad alrededor de un millón y medio de visitantes durante las treinta y tantas semanas que duró. Añadidos al medio millón de habitantes que se habían volcado en la construcción de las instalaciones, el barullo optimista de la gran urbe se presentaba ante el pequeño músico como "una puerta al mundo, altamente excitante" (2). Más tarde se comprobaría que económicamente la Exposición fue un desastre que se saldaría con un déficit de varios millones de pesetas, pero durante el largo tiempo que duró la construcción, su desarrollo y las posteriores obras para desmontarla, pasaron varios años de euforia y se crearon centenares de puestos de trabajo que elevaron la autoestima de los ciudadanos, al tiempo que se dinamizaban el adormecido mundo laboral y el perfil de la ciudad, derribando las antiguas murallas que la asfixiaban y saneando su estructura.
Leída en profundidad, por aquellos días la vida de Pablo Casals ya tenía mucho de épica a pesar de no ser más que un niño. Una vez tras otra, el destino parecía empeñado en situarlo al borde de la supervivencia homérica. Era el único hijo vivo de los ocho que había tenido la pareja Casals-Defilló, y ya su nacimiento el 29 de diciembre de 1876 estuvo a punto de no realizarse, por venir al mundo con el cordón umbilical enrollado alrededor del cuello y la cara completamente azul por la falta de oxígeno. Quizá los avatares del parto fueron la causa de que el padre lo inscribiese en el registro fuera de plazo y por ello en su partida de nacimiento consta equivocadamente el día 30.
A comienzos de 1887 falleció de difteria su hermano Carlos, de tres años, y en mayo su madre dio a luz a una niña, Antonia, que murió por asfixia seis días después. Cuando los padres aún no se habían recuperado de la angustia, Pablo fue mordido por un perro rabioso, algo que en la época se consideraba mortal de necesidad. Carlos, el padre, tuvo la idea desesperada de partir hacia Barcelona para intentar que aplicaran a su hijo un tratamiento experimental que ya venía utilizando Luis Pasteur en Francia. El sistema consistía en una serie de dolorosas inyecciones a base de un suero caliente conteniendo el virus de la rabia, aplicado en dosis cada vez más fuertes. Aunque el sufrimiento experimentado por el niño debió ser tan importante como la visión de los pacientes terminales aquejados de hidrofobia y alojados en la misma sala que él, Pablo sobrevivió.
Tras su ingreso en la Escuela Municipal de Música de Barcelona en septiembre de 1888, seis meses más tarde Pablo empezaba a trabajar tres horas por la noche y todos los días de la semana en el Café Tost, uno de aquellos locales que en palabras del que fue gran cronista de Barcelona, Josep Pla, eran "espaciosos, cómodos, con grandes espejos y amplias banquetas...lugares de descanso cuya desaparición significó el crepúsculo de toda una civilización...". Casals y sus compañeros tocaban fragmentos de zarzuela, temas populares y alguna que otra pieza de más calado. Poco tiempo después los músicos convencieron al senyor Tost de que un día a la semana les dejara introducir un programa clásico y ahí empezó el despegue de Casals. Se corrió la voz de su virtuosismo y esa noche semanal el local se llenaba de clientes que venían especialmente a oír los solos de El nen del Tost, el niño que tocaba el violoncelo en el Café de Tost.
El Café Tost era un negocio familiar situado en el barrio de Grácia de Barcelona. Ni en la documentación consultada, ni en las varias biografías que llevo leídas de Pau Casals nunca he visto el nombre específico de la calle, el dato más cercano ha sido: " El Café Tost estaba en el extremo norte del Paseo de Gracia, pasada la Plaza de Cataluña, y camino de los suburbios industriales"(1). En cuanto al nombre de pila del propietario, todas las referencias, ya sean del propio Casals o de sus biógrafos, siempre lo nombran como el senyor Tost, del Café Tost en el Barrio de Gràcia. Aunque es posible que ambos nombres, el de la calle y el del propietario, consten en alguna fuente que yo desconozca.
Ana Mª Férrin
(1) Robert Baldock, Pau Casals. PAIDOS, 1994
(2) Albert E. Khan, Joia i Tristor. Reflexions de Pau Casals. BOSCH, 1977 "
Pues bien hoy 28 de decembre he leido tu respuesta quiero decirte que estoy investigando sobre ello y que mi mas reciente descubrimiento es que ese Cafe Tost era el Café Monumental en la calle Gran de Gracia.
Sefuiremos en contacto . Muchas gracias
Afixado por: ISIDRE ROSET em dezembro 28, 2006 07:39 PM